Viernes 16 de octubre de 2026

La Nihon Haiyu Rengo (日本俳優連合) publica una guía sobre el uso de voces generadas por IA

La asociación de actores japonesa presentó el 15 de octubre de 2026 su guía sobre uso de IA generativa con voz. Ante la falta de una ley específica sobre los derechos de la voz en Japón, la guía es una norma voluntaria del sector que exige permiso previo del actor en las fases de aprendizaje, generación y uso, y trata el uso de voces generadas por IA como una actuación que debe pagarse. También regula el doblaje multilingüe y los clones de actores fallecidos, que requieren la autorización de los herederos o gestores.

Qué significa

Productoras, estudios de doblaje y empresas de IA que quieran clonar o usar la voz de un actor en Japón necesitan su permiso previo y deben pagarle, aunque la voz sea generada por IA. Para usarla en otro idioma hace falta una nueva licencia, y para un actor fallecido, el consentimiento de su familia o gestores.

Fuentes originales

Resumen de Hoy en IA. Pulsa una fuente para leer la noticia completa en su idioma original.