Datos de negocio en japonés directamente a una ontología en japonés: Context Ontology Accelerator v0.3.6
Un solutions architect de AWS Japan explica que la versión 0.3.6 de Context Ontology Accelerator (COA), herramienta de código abierto de AWS publicada el 15 de octubre de 2026, permite elegir el idioma al crear un namespace. Para probarla usa datos abiertos de prevención de desastres del distrito de Nerima (licencia CC BY 4.0), con nombres de tablas y columnas en japonés. Con la versión anterior, las descripciones generadas salían en inglés y los sinónimos en japonés no entraban en el Tier 1 de consultas. El artículo muestra cómo generar la ontología y hacer preguntas en japonés.
Qué significa
Quien trabaje con datos en japonés debe elegir el idioma al crear el namespace, porque después no puede cambiarse, y así obtendrá descripciones y consultas en ese idioma.
Fuentes originales
Resumen de Hoy en IA. Pulsa una fuente para leer la noticia completa en su idioma original.
- Zennの「生成 AI」のフィードLeer la noticia completa en Zennの「生成 AI」のフィード