De los traductores humanos a las redes neuronales locales: una app para traducir libros
Útil para
El autor, que no domina bien el inglés, quería leer un libro que solo existía en esa lengua y decidió crear su propia aplicación en lugar de usar las dos opciones que encontró. La app traduce archivos de forma local con una red neuronal entrenada para ello, sin enviar el contenido a servidores de terceros. El artículo repasa también cómo se traducían los libros antes, a mano, y cómo se hace ahora.
Qué significa
Para quien traduce documentos confidenciales, procesar el texto en el propio equipo evita enviar su contenido a servidores externos, aunque no exime de cumplir acuerdos de confidencialidad como los NDA.
Fuentes originales
Resumen de Hoy en IA. Pulsa una fuente para leer la noticia completa en su idioma original.
- Habr Machine Learning (RU)Leer la noticia completa en Habr Machine Learning (RU)