Martes 20 de octubre de 2026 ·
Qwen-Image escribe mal el japonés: 0 de 16 aciertos con katakana de 5 o más letras
Útil para
Un autor probó el modelo de imagen Qwen-Image en ComfyUI generando 16 palabras japonesas, cada una en 4 imágenes. Con katakana de 5 o más caracteres ninguna salió bien, y con 3 o 4 acertó 11 de 16. Las palabras comunes como ミルク o クッキー salieron siempre correctas, mientras que aparecieron errores en kanji (産 salió como el simplificado 产) y en hiragana. Indicar la grafía exacta en el prompt no corrigió los fallos.
Qué significa
Las imágenes con texto japonés exacto, como etiquetas o envases, solo resultan fiables con palabras cortas y muy comunes. El modelo no obedece la grafía indicada en el prompt, así que los errores persisten.
Fuentes originales
Resumen de Hoy en IA. Pulsa una fuente para leer la noticia completa en su idioma original.
- Zennの「生成 AI」のフィードLeer la noticia completa en Zennの「生成 AI」のフィード
También ese día
Todas las noticias de IA del martes 20 de octubre de 2026 ->